1 iulie 2021

Articol apărut în ziarul portughez Observador: (traducere aproximativa via Google. Scuze!)

“Verificarea faptelor. „Decese oficiale” de Covid-19 în Portugalia nu depășesc 152 de victime?

Pedro Raínho 24 iunie 2021, 14:28

„Covid Portugalia. Decese oficiale din ianuarie 2020 până în aprilie 2021 = 152. ” Este doar una dintre zecile de publicații care circulă pe rețelele de socializare care promit o luptă pentru adevărul despre adevăratele cifre de mortalitate cauzate de noul coronavirus. Baza acestei bătălii? O hotărâre a Curții administrative a Cercului de la Lisabona care precizează că „între 2020 și 2021 au fost eliberate 152 de certificate de deces de către medicii care lucrează pentru Ministerul Justiției (INMLCF) a căror cauză a decesului a fost Covid-19”.

Hotărârea este datată 19 mai și, de când documentul a fost făcut public, acest pasaj despre decesele din Covid-19 a fost evidențiat în mod sistematic și prezentat ca dovadă că, de fapt, numărul oficial al morților este mult sub valorile care au fost difuzate în mod regulat de autoritățile sanitare.

„Tăcerea presei asupra răspunsului oficial al Ministerului Sănătății cu privire la existența a 152 de cazuri confirmate de covid din ianuarie 2020 este îngrozitoare”, se arată într-o publicație. „Unde au murit cei +19.000 de morți ???? Pentru cei care ne numesc negatori și comploteri, iată răspunsul acolo este prostia ta ... ” [sic], scrie un alt utilizator Facebook. Mesajele sunt legate de hotărâre și, în majoritatea cazurilor, sunt distribuite și imaginile documentului sau linkul către versiunea completă.

Ideea este că explicația numărului prezentat în hotărâre se află în același punct în care se face referire la cele 152 de certificate de deces pentru Covid-19 în acest an și jumătate din pandemie. Acele certificate au fost eliberate, conform hotărârii, de „medicii care lucrează la Ministerul Justiției” - în special, medicii care lucrează la Institutul Național de Medicină Legală și Știință Criminalistică (despre aceasta este vorba despre acronimul INMLCF).

Ce trebuie să știți cu adevărat despre coronavirus în Portugalia

Dar acest lucru, explică Direcția Generală Sănătate Observatorului, este „cea mai mică parte” a medicilor care certifică decesele din cauza Covid-19 de la începutul pandemiei (și acest lucru explică numărul redus de decese care au fost numite a confirma). „Marea majoritate a certificatelor de deces care sunt eliberate și ulterior codificate de DGS sunt emise de medici cu o legătură către Ministerul Sănătății”, explică această entitate.

DGS confirmă cele 152 de decese menționate în hotărâre, dar clarifică faptul că acesta este departe de a fi universul total al victimelor de către Covid-19 de la începutul pandemiei. „La 18/04/2021, 152 de certificate de deces referitoare la Covid-19 au fost codificate de echipa de codificare DGS, efectiv, de către medicii care lucrează pentru tutela Ministerului Justiției” și, în acest sens, „nu există nicio discrepanță” cu datele oficiale disponibile. „În aceeași zi, pe 18.04.2021 aprilie”, același răspuns adaugă, „au fost verificate în total 16.945 de decese cauzate de Covid-19” în Portugalia.

Dar care este contextul celor 152 certificate de profesioniștii din domeniul sănătății din cadrul Ministerului Justiției? De regulă, acești medici sunt chemați să intervină - și să colaboreze în procesul de certificare - atunci când există suspiciuni că o infracțiune a dus la moarte. Acest lucru explică DGS atunci când afirmă că „autopsiile medico-legale efectuate de medicii care lucrează sub Ministerul Justiției au loc în situații de moarte violentă sau cauză necunoscută, cu excepția cazului în care există suficiente informații clinice asociate cu celelalte elemente care ne permit să concluzionează în siguranță că nu există suspiciunea unei infracțiuni ”. În practică, autopsiile medico-legale servesc drept „suport pentru cercetarea penală și nu sunt, de regulă, efectuate în situații de deces natural de către Covid-19”.

Toți ceilalți profesioniști din domeniul sănătății lucrează sub Ministerul Sănătății (sau nu au nicio legătură cu Ministerul) și au fost responsabili pentru certificarea celor 17.077 uciși de Covid-19 (date pentru 23 iunie).

Datele care au dat naștere acestor publicații sunt conținute în cazul 525 / 21.4BELSB al Curții administrative a Cercului din Lisabona. Un proces care urmează unei cereri de divulgare a aproximativ o duzină și jumătate de informații oficiale despre pandemie - rapoarte, opinii și publicații cu caracter științific - adresate instituțiilor de sănătate (Minister și Direcția Generală) și care nu au avut rezultatul preconizat .

Ca răspuns la solicitarea instanței de a pune la dispoziție datele, DGS afirmă că, „după analiza bazei de replici a Sistemului de informații al certificatului de deces”, între prima zi a anului 2020 și 18 aprilie 2021 au avut au fost găsite astfel de 152 de certificate de deces.

Concluzie

Da, înregistrările DGS indicau că, începând cu luna mai a acestui an, existau 152 de certificate de deces Covid emise de medicii INMLCF. Dar dimpotrivă În ciuda a ceea ce se susține în diferite publicații, aceste cifre nu demonstrează că cifrele oficiale cunoscute până acum - cu peste 17.000 de decese de Covid-19 în Portugalia, de la începutul pandemiei - sunt o farsă.

Cele 152 de decese menționate în hotărârea judecătorească reprezintă cea mai mică parte din numărul total de certificate emise în ultimul an și jumătate în contextul pandemiei și, în special, legate de decese legate de noul coronavirus.

Astfel, conform sistemului de clasificare Observer, acest conținut este:

DECEIER

În sistemul de evaluare Facebook, acest conținut este:

PARȚIAL FALS: Reclamațiile privind conținutul sunt un amestec de fapte exacte și inexacte sau reclamația principală este înșelătoare sau incompletă.

Notă: acest conținut a fost selectat de Observator în cadrul unui parteneriat de verificare a faptelor cu Facebook.

Articol actualizat la 12:25 pm pe 25 iunie, cu date suplimentare trimise de Direcția Generală Sănătate Observatorului care permit contextualizarea rolului jucat de profesioniștii cu legături către Ministerul Sănătății, spre deosebire de medicii cu legături către Ministerul Sănătății sau, chiar, fără legătură cu oricare dintre aceste tutele.

Vezi postarea pe FacebookArhiva Facebook nu păstrează adresele permanente ale postărilor. Linkul de mai sus e refăcut din identificatorul fotografiei atașate, iar unele postări nu mai sunt publice — Facebook le-a șters, restricționat sau mutat — așa că poate răspunde „Această pagină nu este disponibilă”. Dacă se întâmplă, căutați postarea după textul ei pe pagina autorului.

Temă: Despre vremea fricii · Subtemă: Despre propagandă, cenzură și frică