28 juin 2021

Un pays de spectateurs

Beaucoup de Roumains ont fait des centaines de kilomètres pour voir les matchs de l’Euro. Des matchs où la Roumanie, pourtant, n’a pas joué — un « pays » qui, du point de vue footballistique, n’est même plus capable de fournir aux organisateurs des ramasseurs de balles parmi nos footballeurs, vedettes seulement dans les magazines à ragots.

En revanche, nous avons des stades pour qu’ils y jouent, eux, que nous acceptons comme nos supérieurs — des stades bâtis pourtant par une main-d’œuvre venue d’Extrême-Orient.

Mais le Roumain ne se sent pas humilié. Il ne sent pas, point. Tout comme il ne sent rien lorsqu’il est spectateur, dans son propre pays, de toutes les muflerie et humiliations imaginables qu’il supporte impassiblement, jour après jour.

Car nous nous sommes habitués à être des spectateurs passifs non seulement de l’histoire, mais de notre propre vie. Non seulement nous ne nous révoltons pas (depuis les tribunes, bien sûr) lorsqu’un moins que rien, mais gradé de la CIA, vient nous dire comment organiser notre justice, comment et par qui exploiter nos richesses, comment éduquer nos enfants, comment et avec qui nous devons b… pendant que nous travaillons comme des esclaves jusqu’à la mort.

Nous nous sommes habitués à être spectateurs. Spectateurs des expériences que certains font sur nos corps, sur le corps de notre nation.

Spectateurs de notre propre exécution.

Nous sommes spectateurs. Mais ni hooligans, ni chanteurs de tribune, ni disciplinés. Seulement indifférents. De ceux qui crachent des graines de tournesol et regardent les joueurs avec mépris, en disant que nous aurions mieux fait… tandis que les joueurs (les vrais), par leurs combinaisons et leurs passes, dessinent nos destins et nos vies. Et alors ? Personne ne crache les graines mieux que nous ! (Ne souriez pas de haut, vous qui buvez du Frappuccino ou du champagne cher… ce ne sont que la forme d’agrégation que vous avez donnée aux graines après avoir gagné deux lei de plus. Ou deux millions d’euros… vous restez esclaves tout de même !)

Non, cette passivité n’a rien de spirituel, de métaphysique ni de mystique.

Ce n’est que de l’in-sensibilité.

L’in-sensibilité d’un peuple qui a oublié d’être un peuple.

L’échec d’une nation… c’est le dernier spectacle auquel nous serons spectateurs !

À moins que nous ne décidions d’entrer sur le terrain… fût-ce « illégalement », fût-ce contre les règles du jeu qu’ils ont imposées !

Retrouver la publication sur FacebookL’archive Facebook ne conserve pas d’adresses permanentes pour les publications, et cette note n’a pas de photographie à partir de laquelle une adresse pourrait être reconstituée. Le bouton ci-dessus ouvre directement une recherche par une phrase du texte, sur la page de l’auteur.

Lire le texte (en roumain) ›

Thème: Entre les lignes · Sous-thème: Du sport