15 juin 2017

Et, dans tout ce tumulte sordide, il conviendrait de ne pas oublier que

« dans ce vaste monde, nous, enfants du petit monde, Élevons sur notre terre des fourmilières de fourmis ; Peuples microscopiques — rois, soldats et savants — Nous nous succédons en générations et nous croyons admirables ; Mouches d’un jour sur un petit monde qu’on mesure à la coudée, Dans cette immensité nous tournoyons, oubliant tout à fait Que ce monde entier est un instant suspendu, Que derrière lui et devant lui les ténèbres se montrent. Comme la poussière joue dans l’empire d’un rayon, Mille fils violets qui cessent avec le rayon, Ainsi, dans la nuit de l’éternité, à jamais profonde, Nous avons l’instant, nous avons le rayon, qui dure encore un peu… Qu’il s’éteigne, et tout périt, comme une ombre dans le noir, Car l’univers chimérique est le rêve du non-être… »

Oui, aujourd’hui est le jour où nous ne devrions parler que de lui, d’Eminescu, un fils de l’instant qui nous porte dans l’éternité !

Retrouver la publication sur FacebookL’archive Facebook ne conserve pas d’adresses permanentes pour les publications, et cette note n’a pas de photographie à partir de laquelle une adresse pourrait être reconstituée. Le bouton ci-dessus ouvre directement une recherche par une phrase du texte, sur la page de l’auteur.

Lire le texte (en roumain) ›

Thème: Entre les lignes · Sous-thème: D’Eminescu et de la langue roumaine